PUISI BERBAHASA INGGRIS

TRUE FRIEND

Friend gives you smile
But true friend gives you happiness

Friend will lie about you
But true friend won’t tell your weakness

Friend knives your back
But true friend will slog your face

Thousands friends come when you’re happy
But only one true friend comes when you cry

Friend comes when he needs you
But true friend comes when you need him

Friend leaves when everybody does
But true friend comes when everybody leaves

Friend comes and leaves
But true friend is yours forever

BENAR TEMAN

Teman memberi Anda tersenyum

Tapi teman sejati memberikan Anda kebahagiaan

Teman akan berbohong tentang Anda

Tapi teman sejati tidak akan memberitahu kelemahan Anda

Teman pisau punggung Anda

Tapi teman sejati akan bekerja keras wajah Anda

Ribuan teman datang ketika Anda senang

Tapi hanya satu teman sejati datang ketika Anda menangis

Teman datang ketika ia membutuhkan Anda

Tapi teman sejati datang ketika Anda membutuhkannya

Teman daun ketika orang melakukan

Tapi teman sejati datang ketika semua orang meninggalkan

Teman datang dan daun

Tapi teman sejati adalah milikmu selamanya

ESTEST FRIEND

When I cry you help me out
When I’m happy you hear me shout
When I grin you know I’m really mad
because you are my best friend
You can tell when I’m sad

You’re there in thick and thin
You’re my best friend
You hear me out when I want to talk
You help me out when I get mad
You are the bestest friend I’ve ever had

So hear me out when I say
You’re the light in my day
You are the moon in my night
You shine very bright
You are the bestest friend I have
and I miss you

TEMAN BAIK

Ketika saya menangis Anda membantu saya keluar

Ketika Saya senang Anda mendengar saya berteriak

Ketika saya sanggup kau tahu aku benar-benar marah

karena Anda adalah teman terbaik saya

Anda dapat mengetahui bahwa aku sedih

Anda berada di sana dalam tebal dan tipis

Kau sahabatku

Anda mendengar saya keluar ketika saya ingin berbicara

Anda membantu saya keluar ketika saya marah

Anda adalah teman terbaikku yang pernah kumiliki

Jadi dengarkan aku ketika saya mengatakan

Kau cahaya di hari

Anda adalah bulan di malam hari saya

Anda bersinar sangat terang

Anda adalah teman terbaikku saya

dan aku merindukanmu

TRUE FRIENDSHIP

True friends are for life
Until the end
They’re more than special
They’re your bestest friends.

They’re the ones you can go to
When you’re in despair
The ones that’ll help you
Even when you got gum in your hair!

They’re the ones who’ll laugh
And go laughing with you all through the night
The ones who’ll help you
Help you with all their might

To have a good friend
You have to be one
So be nice to one another
So you can be friends forever
And that’s how to be the best friend you can be.

BENAR FRIENDSHIP

Teman sejati untuk hidup

Sampai akhir

Mereka lebih khusus

Mereka teman terbaikku.

Mereka orang-orang Anda dapat pergi ke

Ketika Anda berada dalam keputusasaan

Orang-orang yang akan membantu Anda

Bahkan ketika Anda punya permen karet di rambut Anda!

Mereka orang-orang yang akan tertawa

Dan pergi tertawa dengan Anda sepanjang malam

Orang-orang yang akan membantu Anda

Membantu Anda dengan sekuat tenaga

Untuk memiliki teman baik

Anda harus menjadi salah satu

Jadi lebih baik untuk satu sama lain

Jadi Anda bisa berteman selamanya

Dan itulah bagaimana menjadi teman terbaik Anda bisa.

SOUL’S TREASURE

A Friend is a Treasure
A friend is someone we turn to,
when our spirits need a lift.
A friend is someone we treasure,
for our friendship is a gift.
A friend is someone who fills our lives,
with beauty, joy and grace.
And make the world we live in,
a better and happier place

SOUL'S TREASURE

Teman adalah a Treasure

Seorang teman adalah seseorang yang kita berpaling,

saat roh kita membutuhkan tumpangan.

Seorang teman adalah seseorang yang kita harta,

untuk persahabatan kami adalah hadiah.

Seorang teman adalah seseorang yang mengisi kehidupan kita,

dengan keindahan, sukacita dan kasih karunia.

Dan membuat dunia kita hidup,

tempat yang lebih baik dan lebih bahagia

FOREVER FRIENDS

you’re my friend and that is true,
but the gift was given from me to you.
we went thru moments that were good and bad,
even moments that were happy and sad.
you supported me when i was in tears,
we stuck together when we were in fear,

its really sad that it had to be this way,
but it has reached its very last day.
miles away cant keep us apart,
’cause you’ll always be in my heart.

Make new friends
But keep the old
One is sliver and the other gold !

SELAMANYA TEMAN

kau teman saya dan itu benar,

tapi hadiah itu diberikan dari saya untuk Anda.

kami pergi saat melalui yang baik dan buruk,

Bahkan saat-saat yang bahagia dan sedih.

Anda mendukung saya ketika saya masih menangis,

kita terjebak bersama-sama ketika kita berada dalam ketakutan,

yang benar-benar sedih bahwa itu harus dengan cara ini,

tetapi telah mencapai hari yang sangat terakhir.

mil jauhnya tidak bisa memisahkan kita,

Karena Anda akan selalu berada di hati saya.

Buat teman-teman baru

Tapi tetap yang lama

Salah satunya adalah sepotong emas dan lainnya!